Levítico 21:18
<< Levítico 21:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Porque ninguno que tenga defecto se acercará: ni ciego, ni cojo, ni uno que tenga el rostro desfigurado, o extremidad deformada,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Porque ninguno que tenga defecto se acercará: ni ciego, ni cojo, ni uno que tenga el rostro desfigurado, o extremidad deformada,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque ningún varón en el cual hubiere defecto se acercará; varón ciego, o cojo, o falto, o sobrado,

Reina Valera (1909)
Porque ningún varón en el cual hubiere falta, se allegará: varón ciego, ó cojo, ó falto, ó sobrado,

Sagradas Escrituras (1569)
Porque ningún varón en el cual hubiere falta, se acercará: varón ciego, o cojo, o falto, o sobrado,

ויקרא 21:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי כָל־אִישׁ אֲשֶׁר־בֹּו מוּם לֹא יִקְרָב אִישׁ עִוֵּר אֹו פִסֵּחַ אֹו חָרֻם אֹו שָׂרוּעַ׃

Leviticus 21:18 New American Standard Bible (© 1995)
For no one who has a defect shall approach: a blind man, or a lame man, or he who has a disfigured face, or any deformed limb,


Levítico 21:19 ni hombre que tenga pie quebrado o mano quebrada,
Levítico 22:19 para que os sea aceptada, ésta debe ser macho sin defecto del ganado, de los corderos o de las cabras.
Levítico 22:23 ``En cuanto al buey o carnero que tenga un miembro deformado o atrofiado, podréis presentarlo como ofrenda voluntaria, pero por voto no será aceptado.