Levítico 22:32
<< Levítico 22:32 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No profanaréis mi santo nombre, sino que seré santificado entre los hijos de Israel; yo soy el SEÑOR que os santifico,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"No profanarán Mi santo nombre, sino que seré santificado entre los Israelitas. Yo soy el SEÑOR que los santifico,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y no amancilléis mi santo nombre, y yo me santificaré en medio de los hijos de Israel: Yo Jehová que os santifico;

Reina Valera (1909)
Y no amancilléis mi santo nombre, y yo me santificaré en medio de los hijos de Israel: Yo Jehová que os santifico;

Sagradas Escrituras (1569)
Y no ensuciéis mi santo nombre, y yo me santificaré en medio de los hijos de Israel. Yo soy el SEÑOR que os santifico;

ויקרא 22:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא תְחַלְּלוּ אֶת־שֵׁם קָדְשִׁי וְנִקְדַּשְׁתִּי בְּתֹוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֲנִי יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם׃

Leviticus 22:32 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall not profane My holy name, but I will be sanctified among the sons of Israel; I am the LORD who sanctifies you,


Levítico 22:31 Así, pues, guardaréis mis mandamientos y los cumpliréis; yo soy el SEÑOR.
Levítico 22:33 que os saqué de la tierra de Egipto para ser vuestro Dios; yo soy el SEÑOR.