| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)y si quedan pocos años hasta el año de jubileo, así los calculará con él. En proporción a los años devolverá la cantidad de su redención.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y si quedan pocos años hasta el año de jubileo, así los calculará con él. En proporción a los años devolverá la cantidad de su redención. Reina Valera Gómez (© 2010)
Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces hará cuentas con él, y conforme a sus años devolverá el precio de su redención. Reina Valera (1909)
Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces contará con él, y devolverá su rescate conforme á sus años. Sagradas Escrituras (1569)
Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces contará con él, y devolverá su rescate conforme a sus años.
|  | 
Levítico 25:51 ``Si aún le quedan muchos años, devolverá parte de su precio de compra en proporción a ellos para su propia redención;
Levítico 25:53 ``Lo tratará como quien trabaja a jornal año por año; no se enseñoreará de él con severidad delante de sus ojos.
|
| |
|
