Lucas 11:12
<< Lucas 11:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
O si le pide un huevo; ¿acaso le dará un escorpión?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"O si le pide un huevo, ¿acaso le dará un escorpión?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿O si le pide un huevo, le dará un escorpión?

Reina Valera (1909)
O, si le pidiere un huevo, ¿le dará un escorpión?

Sagradas Escrituras (1569)
O, si le pidiere un huevo, ¿le dará un escorpión?

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἢ καὶ αἰτήσει ᾡόν, ἐπιδώσει αὐτῷ σκορπίον;

Luke 11:12 New American Standard Bible (© 1995)
"Or if he is asked for an egg, he will not give him a scorpion, will he?

Lucas 11:11 O suponed que a uno de vosotros que es padre, su hijo le pide pan; ¿acaso le dará una piedra? O si le pide un pescado; ¿acaso le dará una serpiente en lugar del pescado?
Lucas 11:13 Pues si vosotros siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se lo pidan?