Lucas 12:31
<< Lucas 12:31 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mas buscad su reino, y estas cosas os serán añadidas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero busquen Su reino, y estas cosas les serán añadidas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas buscad primeramente el reino de Dios, y todas estas cosas os serán añadidas.

Reina Valera (1909)
Mas procurad el reino de Dios, y todas estas cosas os serán añadidas.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas procurad el Reino de Dios, y todas estas cosas os serán añadidas.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πλὴν ζητεῖτε τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ ταῦτα προστεθήσεται ὑμῖν.

Luke 12:31 New American Standard Bible (© 1995)
"But seek His kingdom, and these things will be added to you.

Mateo 6:33 Pero buscad primero su reino y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.
Lucas 12:30 Porque los pueblos del mundo buscan ansiosamente todas estas cosas; pero vuestro Padre sabe que necesitáis estas cosas.