Lucas 12:4
<< Lucas 12:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y yo os digo, amigos míos: no temáis a los que matan el cuerpo, y después de esto no tienen nada más que puedan hacer.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Así que Yo les digo, amigos Míos: no teman a los que matan el cuerpo, y después de esto no tienen nada más que puedan hacer.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y yo os digo, amigos míos: No temáis a los que matan el cuerpo, y después nada más pueden hacer.

Reina Valera (1909)
Mas os digo, amigos míos: No temáis de los que matan el cuerpo, y después no tienen más que hacer.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas os digo, amigos míos: No temáis de los que matan el cuerpo, y después no tienen más que hacer.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Λέγω δὲ ὑμῖν τοῖς φίλοις μου, μὴ φοβηθῆτε ἀπὸ τῶν ἀποκτεινόντων τὸ σῶμα καὶ μετὰ ταῦτα μὴ ἐχόντων περισσότερον τι ποιῆσαι.

Luke 12:4 New American Standard Bible (© 1995)
"I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that have no more that they can do.


Proverbios 29:25 El temor al hombre es un lazo, pero el que confía en el SEÑOR estará seguro.
Jeremías 41:18 a causa de los caldeos, porque les temían, ya que Ismael, hijo de Netanías, había matado a Gedalías, hijo de Ahicam, a quien el rey de Babilonia había puesto para gobernar la tierra.
Juan 15:13 Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno dé su vida por sus amigos.
Juan 15:14 Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que yo os mando.