Lucas 14:2
<< Lucas 14:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y allí, frente a El, estaba un hombre hidrópico.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y allí, frente a El, estaba un hombre hidrópico.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de Él.

Reina Valera (1909)
Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él.

Sagradas Escrituras (1569)
Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἰδοὺ ἄνθρωπος τις ἦν ὑδρωπικὸς ἔμπροσθεν αὐτοῦ.

Luke 14:2 New American Standard Bible (© 1995)
And there in front of Him was a man suffering from dropsy.

Lucas 14:1 Y aconteció que cuando Jesús entró en casa de uno de los principales de los fariseos un día de reposo para comer pan, ellos le estaban observando cuidadosamente.
Lucas 14:3 Y dirigiéndose Jesús, a los intérpretes de la ley y a los fariseos, les habló diciendo: ¿Es lícito sanar en el día de reposo, o no?