| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)y traed el becerro engordado, matad lo, y comamos y regocijémonos;La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Traigan el becerro engordado, mátenlo, y comamos y regocijémonos; Reina Valera Gómez (© 2010)
y traed el becerro grueso y matadlo, y comamos y hagamos fiesta; Reina Valera (1909)
Y traed el becerro grueso, y matadlo, y comamos, y hagamos fiesta: Sagradas Escrituras (1569)
Y traed el becerro grueso, y matadlo, y comamos, y hagamos banquete; ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ φέρετε τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν, θύσατε, καὶ φαγόντες εὐφρανθῶμεν,
|  | 
1 Samuel 28:24 La mujer tenía en casa un ternero engordado y se apresuró a matarlo; y tomando harina, la amasó y coció de ella pan sin levadura.
Proverbios 15:17 Mejor es un plato de legumbres donde hay amor, que buey engordado y odio con él.
Lucas 15:22 Pero el padre dijo a sus siervos: ``Pronto; traed la mejor ropa y vestidlo, y poned un anillo en su mano y sandalias en los pies;
Lucas 15:24 porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a la vida; estaba perdido y ha sido hallado. Y comenzaron a regocijarse.
|
| |
|
