Lucas 20:18
<< Lucas 20:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Todo el que caiga sobre esa piedra será hecho pedazos; y aquel sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Todo el que caiga sobre esa piedra será hecho pedazos; y sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Cualquiera que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; pero sobre el que ella cayere, le desmenuzará.

Reina Valera (1909)
Cualquiera que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; mas sobre el que la piedra cayere, le desmenuzará.

Sagradas Escrituras (1569)
Cualquiera que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; mas sobre el que la piedra cayere, le desmenuzará.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ’ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται· ἐφ’ ὃν δ’ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν.

Luke 20:18 New American Standard Bible (© 1995)
"Everyone who falls on that stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust."

Isaías 8:15 Muchos tropezarán allí, y caerán y serán quebrantados; serán enlazados y apresados.
Mateo 21:44 Y el que caiga sobre esta piedra será hecho pedazos; pero sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo.