Lucas 20:34
<< Lucas 20:34 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Jesús les dijo: Los hijos de este siglo se casan y son dados en matrimonio,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Jesús les respondió: "Los hijos de este siglo se casan y son dados en matrimonio.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este mundo se casan, y se dan en casamiento;

Reina Valera (1909)
Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento:

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces respondiendo Jesus, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου γαμοῦσιν καὶ γαμίσκονται,

Luke 20:34 New American Standard Bible (© 1995)
Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage,


Mateo 12:32 Y a cualquiera que diga una palabra contra el Hijo del Hombre, se le perdonará; pero al que hable contra el Espíritu Santo, no se le perdonará ni en este siglo ni en el venidero.
Lucas 16:8 El señor elogió al mayordomo injusto porque había procedido con sagacidad, pues los hijos de este siglo son más sagaces en las relaciones con sus semejantes que los hijos de la luz.
Lucas 20:33 Por tanto, en la resurrección, ¿de cuál de ellos será mujer? Porque los siete la tuvieron por mujer.