Lucas 23:1
<< Lucas 23:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato.

Reina Valera (1909)
LEVANTANDOSE entonces toda la multitud de ellos, lleváronle á Pilato.

Sagradas Escrituras (1569)
Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον.

Luke 23:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.


Mateo 27:2 Y después de atarle, le llevaron y le entregaron a Pilato, el gobernador.
Marcos 15:1 Muy de mañana, los principales sacerdotes prepararon enseguida una reunión con los ancianos, los escribas y todo el concilio; y atando a Jesús, le llevaron y le entregaron a Pilato.
Lucas 22:71 Y ellos dijeron: ¿Qué necesidad tenemos ya de testimonio? Pues nosotros mismos lo hemos oído de su propia boca.
Juan 18:28 Entonces llevaron a Jesús de casa de Caifás al Pretorio. Era muy de mañana. Y ellos no entraron al Pretorio para no contaminarse y poder comer la Pascua.
Hechos 4:27 Porque en verdad, en esta ciudad se unieron tanto Herodes como Poncio Pilato, juntamente con los gentiles y los pueblos de Israel, contra tu santo siervo Jesús, a quien tú ungiste,