Lucas 23:38
<< Lucas 23:38 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Había también una inscripción sobre El, que decía: ESTE ES EL REY DE LOS JUDIOS.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Había también una inscripción sobre El, que decía: "ESTE ES EL REY DE LOS JUDIOS."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y había también sobre Él un título escrito con letras griegas, y latinas, y hebreas: ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.

Reina Valera (1909)
Y había también sobre él un título escrito con letras griegas, y latinas, y hebraicas: ESTE ES EL REY DE LOS JUDIOS.

Sagradas Escrituras (1569)
Y había también sobre él un título escrito con letras griegas, y romanas, y hebraicas: ESTE ES EL REY DE LOS JUDIOS.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦν δὲ καὶ ἐπιγραφὴ ἐπ’ αὐτῷ· ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων οὗτος.

Luke 23:38 New American Standard Bible (© 1995)
Now there was also an inscription above Him, "THIS IS THE KING OF THE JEWS."

Mateo 2:2 ¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Porque vimos su estrella en el oriente y hemos venido a adorarle.
Mateo 27:37 Y pusieron sobre su cabeza la acusación contra El, que decía: ESTE ES JESUS, EL REY DE LOS JUDIOS.
Marcos 15:26 Y la inscripción de la acusación contra El decía: EL REY DE LOS JUDIOS.
Juan 19:19 Pilato también escribió un letrero y lo puso sobre la cruz. Y estaba escrito: JESUS EL NAZARENO, EL REY DE LOS JUDIOS.