Lucas 24:22
<< Lucas 24:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y también algunas mujeres de entre nosotros nos asombraron; pues cuando fueron de madrugada al sepulcro,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y también algunas mujeres de entre nosotros nos asombraron; pues cuando fueron de madrugada al sepulcro,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Aunque también unas mujeres de entre nosotros nos han asombrado, las cuales antes del amanecer fueron al sepulcro;

Reina Valera (1909)
Aunque también unas mujeres de los nuestros nos han espantado, las cuales antes del día fueron al sepulcro:

Sagradas Escrituras (1569)
Aunque también unas mujeres de los nuestros nos han espantado, las cuales antes del día fueron al sepulcro;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλὰ καὶ γυναῖκες τινες ἐξ ἡμῶν ἐξέστησαν ἡμᾶς, γενόμεναι ὀρθριναὶ ἐπὶ τὸ μνημεῖον,

Luke 24:22 New American Standard Bible (© 1995)
"But also some women among us amazed us. When they were at the tomb early in the morning,


Lucas 24:1 Pero el primer día de la semana, al rayar el alba, las mujeres vinieron al sepulcro trayendo las especias aromáticas que habían preparado.
Lucas 24:23 y al no hallar su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto una aparición de ángeles que decían que El vivía.