Lucas 4:3 Entonces el diablo le dijo: Si eres Hijo de Dios, di a esta piedra que se convierta en pan.

<< Lucas 4:3 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces el diablo le dijo: Si eres Hijo de Dios, di a esta piedra que se convierta en pan.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces el diablo Le dijo: "Si eres Hijo de Dios, dile a esta piedra que se convierta en pan."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces el diablo le dijo: Si eres el Hijo de Dios, di a esta piedra que se convierta en pan.

Reina Valera (1909)
Entonces el diablo le dijo: Si eres Hijo de Dios, di á esta piedra que se haga pan.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces el diablo le dijo: Si eres Hijo de Dios, di a esta piedra que se haga pan.

εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ διάβολος· εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ εἶπε τῷ λίθῳ τούτῳ ἵνα γένηται ἄρτος.

Luke 4:3 New American Standard Bible (© 1995)
And the devil said to Him, "If You are the Son of God, tell this stone to become bread."

Lucas 4:2 por cuarenta días, siendo tentado por el diablo. Y no comió nada durante esos días, pasados los cuales tuvo hambre.

Lucas 4:4 Jesús le respondió: Escrito está: ``NO SOLO DE PAN VIVIRA EL HOMBRE.