Lucas 6:18
<< Lucas 6:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
que habían ido para oírle y para ser sanados de sus enfermedades; y los que eran atormentados por espíritus inmundos eran curados.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
que habían ido para oír a Jesús y para ser sanados de sus enfermedades; y los que eran atormentados por espíritus inmundos eran curados.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y los que habían sido atormentados de espíritus inmundos; y fueron sanados.

Reina Valera (1909)
Y los que habían sido atormentados de espíritus inmundos: y estaban curados.

Sagradas Escrituras (1569)
y los que eran atormentados de espíritus inmundos eran curados.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ ἦλθον ἀκοῦσαι αὐτοῦ καὶ ἰαθῆναι ἀπὸ τῶν νόσων αὐτῶν· καὶ οἱ ἐνοχλούμενοι ἀπὸ πνευμάτων ἀκαθάρτων ἐθεραπεύοντο,

Luke 6:18 New American Standard Bible (© 1995)
who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were being cured.

Lucas 6:17 Descendió con ellos y se detuvo en un lugar llano; y había una gran multitud de sus discípulos, y una gran muchedumbre del pueblo, de toda Judea, de Jerusalén y de la región costera de Tiro y Sidón,
Lucas 6:19 Y toda la multitud procuraba tocarle, porque de El salía un poder que a todos sanaba.