Lucas 9:6
<< Lucas 9:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces salieron, e iban por las aldeas anunciando el evangelio y sanando por todas partes.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces salieron, e iban por las aldeas anunciando el evangelio y sanando por todas partes.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y saliendo, recorrían todas las aldeas, predicando el evangelio, y sanando por todas partes.

Reina Valera (1909)
Y saliendo, rodeaban por todas las aldeas, anunciando el evangelio, y sanando por todas partes.

Sagradas Escrituras (1569)
Y saliendo, rodeaban por todas las aldeas, anunciando el Evangelio, y sanando por todas partes.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐξερχόμενοι δὲ διήρχοντο κατὰ τὰς κώμας εὐαγγελιζόμενοι καὶ θεραπεύοντες πανταχοῦ.

Luke 9:6 New American Standard Bible (© 1995)
Departing, they began going throughout the villages, preaching the gospel and healing everywhere.


Marcos 6:12 Y saliendo, predicaban que todos se arrepintieran.
Lucas 8:1 Y poco después, El comenzó a recorrer las ciudades y aldeas, proclamando y anunciando las buenas nuevas del reino de Dios; con El iban los doce,