Marcos 10:8 <font size="1">Y LOS DOS SERAN UNA SOLA CARNE</font>; por consiguiente, ya no son dos, sino una sola carne.

<< Marcos 10:8 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y LOS DOS SERAN UNA SOLA CARNE; por consiguiente, ya no son dos, sino una sola carne.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y LOS DOS SERAN UNA SOLA CARNE; así que ya no son dos, sino una sola carne.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y los dos serán una sola carne; así que no son ya más dos, sino una carne.

Reina Valera (1909)
Y los que eran dos, serán hechos una carne: así que no son más dos, sino una carne.

Sagradas Escrituras (1569)
Y los que eran dos, serán hechos una carne; así que no son más dos, sino una carne.

καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν· ὥστε οὐκέτι εἰσὶν δύο ἀλλὰ μἰα σάρξ.

Mark 10:8 New American Standard Bible (© 1995)
AND THE TWO SHALL BECOME ONE FLESH; so they are no longer two, but one flesh.

Génesis 2:24 Por tanto el hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán una sola carne.

Marcos 10:9 Por tanto, lo que Dios ha unido, ningún hombre lo separe.

1 Corintios 6:16 ¿O no sabéis que el que se une a una ramera es un cuerpo con ella? Porque El dice: LOS DOS VENDRAN A SER UNA SOLA CARNE.