Marcos 11:21
<< Marcos 11:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Pedro, acordándose, le dijo: Rabí, mira, la higuera que maldijiste se ha secado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Pedro, acordándose, dijo a Jesús: "Rabí (Maestro), mira, la higuera que maldijiste se ha secado."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Pedro, acordándose, le dijo: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste se ha secado.

Reina Valera (1909)
Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀναμνησθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ· ῥαββί, ἴδε ἡ συκῆ ἣν κατηράσω ἐξήρανται.

Mark 11:21 New American Standard Bible (© 1995)
Being reminded, Peter said to Him, "Rabbi, look, the fig tree which You cursed has withered."


Mateo 21:19 Y al ver una higuera junto al camino, se acercó a ella, pero no halló nada en ella sino sólo hojas, y le dijo: Nunca jamás brote fruto de ti. Y al instante se secó la higuera.
Mateo 23:7 y los saludos respetuosos en las plazas y ser llamados por los hombres Rabí.
Mateo 23:8 Pero vosotros no dejéis que os llamen Rabí; porque uno es vuestro Maestro y todos vosotros sois hermanos.
Juan 4:31 Mientras tanto, los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.