Marcos 6:40
<< Marcos 6:40 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y se recostaron por grupos de cien y de cincuenta.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y se recostaron por grupos de cien y de cincuenta.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y se sentaron por grupos, de cien en cien, y de cincuenta en cincuenta.

Reina Valera (1909)
Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.

Sagradas Escrituras (1569)
Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀνέπεσαν πρασιαὶ πρασιαὶ κατὰ ἑκατὸν καὶ κατὰ πεντήκοντα.

Mark 6:40 New American Standard Bible (© 1995)
They sat down in groups of hundreds and of fifties.

Marcos 6:39 Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde.
Marcos 6:41 Entonces El tomó los cinco panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo, los bendijo, y partió los panes y los iba dando a los discípulos para que se los sirvieran; también repartió los dos peces entre todos.