Marcos 9:36
<< Marcos 9:36 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y tomando a un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándolo en sus brazos les dijo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Tomando a un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándolo en los brazos les dijo:

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y tomó a un niño, y lo puso en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dijo:

Reina Valera (1909)
Y tomando un niño, púsolo en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dice:

Sagradas Escrituras (1569)
Y tomando un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dice:

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ λαβὼν παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ ἐναγκαλισάμενος αὐτὸ εἶπεν αὐτοῖς·

Mark 9:36 New American Standard Bible (© 1995)
Taking a child, He set him before them, and taking him in His arms, He said to them,

Marcos 9:35 Sentándose, llamó a los doce y les dijo: Si alguno desea ser el primero, será el último de todos y el servidor de todos.
Marcos 9:37 El que reciba a un niño como éste en mi nombre, a mí me recibe; y el que me recibe a mí, no me recibe a mí, sino a aquel que me envió.
Marcos 10:16 Y tomándolos en sus brazos, los bendecía, poniendo las manos sobre ellos.