Marcos 9:4
<< Marcos 9:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y se les apareció Elías junto con Moisés, y estaban hablando con Jesús.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y se les apareció Elías junto con Moisés, y estaban hablando con Jesús.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y les apareció Elías con Moisés, que hablaban con Jesús.

Reina Valera (1909)
Y les apareció Elías con Moisés, que hablaban con Jesús.

Sagradas Escrituras (1569)
Y les apareció Elías con Moisés, que hablaban con Jesús.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὤφθη αὐτοῖς Ἠλίας σὺν Μωϋσεῖ καὶ ἦσαν συλλαλοῦντες τῷ Ἰησοῦ.

Mark 9:4 New American Standard Bible (© 1995)
Elijah appeared to them along with Moses; and they were talking with Jesus.

Marcos 9:3 y sus vestiduras se volvieron resplandecientes, muy blancas, tal como ningún lavandero sobre la tierra las puede emblanquecer.
Marcos 9:5 Entonces Pedro, interviniendo, dijo a Jesús: Rabí, bueno es estarnos aquí; hagamos tres enramadas, una para ti, otra para Moisés y otra para Elías.