Mateo 1:6
<< Mateo 1:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Isaí engendró al rey David. Y David engendró a Salomón de la que había sido mujer de Urías.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Isaí fue padre del rey David. Y David fue padre de Salomón, cuya madre Betsabé había sido mujer de Urías.

Reina Valera Gómez (© 2010)
e Isaí engendró al rey David; y el rey David engendró a Salomón de la que fue esposa de Urías,

Reina Valera (1909)
Y Jessé engendró al rey David: y el rey David engendró á Salomón de la que fué mujer de Urías:

Sagradas Escrituras (1569)
Y Jessé engendró al rey David; y el rey David engendró a Salomón de la que fue mujer de Urías:

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυὶδ τὸν βασιλέα. Δαυὶδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου,

Matthew 1:6 New American Standard Bible (© 1995)
Jesse was the father of David the king. David was the father of Solomon by Bathsheba who had been the wife of Uriah.

2 Samuel 11:27 Cuando pasó el luto, David mandó traerla a su casa, y ella fue su mujer; y le dio a luz un hijo. Pero lo que David había hecho fue malo a los ojos del SEÑOR.
2 Samuel 12:24 Y David consoló a Betsabé su mujer, y vino a ella y se acostó con ella; y ella dio a luz un hijo; y él le puso por nombre Salomón. Y el SEÑOR lo amó,
Mateo 1:5 Salmón engendró, de Rahab, a Booz, Booz engendró, de Rut, a Obed, y Obed engendró a Isaí;