Mateo 13:20
<< Mateo 13:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y aquel en quien se sembró la semilla en pedregales, éste es el que oye la palabra y enseguida la recibe con gozo;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y aquél en quien se sembró la semilla en pedregales, éste es el que oye la palabra y enseguida la recibe con gozo;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y el que fue sembrado en pedregales, éste es el que oye la palabra, y al instante la recibe con gozo,

Reina Valera (1909)
Y el que fué sembrado en pedregales, éste es el que oye la palabra, y luego la recibe con gozo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el que fue sembrado en pedregales, éste es el que oye la palabra, y luego la recibe con gozo.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτος ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν,

Matthew 13:20 New American Standard Bible (© 1995)
"The one on whom seed was sown on the rocky places, this is the man who hears the word and immediately receives it with joy;

Mateo 7:8 Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.
Mateo 13:5 Otra parte cayó en pedregales donde no tenía mucha tierra; y enseguida brotó porque no tenía profundidad de tierra;
Mateo 13:19 A todo el que oye la palabra del reino y no la entiende, el maligno viene y arrebata lo que fue sembrado en su corazón. Este es aquel en quien se sembró la semilla junto al camino.
Mateo 13:21 pero no tiene raíz profunda en sí mismo, sino que sólo es temporal, y cuando por causa de la palabra viene la aflicción o la persecución, enseguida tropieza y cae .