Mateo 15:38
<< Mateo 15:38 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Los que comieron fueron cuatro mil hombres, sin contar las mujeres y los niños.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los que comieron fueron 4,000 hombres, sin contar las mujeres y los niños.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y los que habían comido fueron cuatro mil hombres, además de las mujeres y los niños.

Reina Valera (1909)
Y eran los que habían comido, cuatro mil hombres, sin las mujeres y los niños.

Sagradas Escrituras (1569)
Y eran los que habían comido, cuatro mil varones, sin contar las mujeres y los niños.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ ἐσθίοντες ἦσαν τετρακισχίλιοι ἄνδρες χωρὶς γυναικῶν καὶ παιδίων.

Matthew 15:38 New American Standard Bible (© 1995)
And those who ate were four thousand men, besides women and children.


Mateo 15:37 Y comieron todos y se saciaron; y recogieron de lo que sobró de los pedazos, siete canastas llenas.
Mateo 15:39 Y después de despedir a la muchedumbre, subió a la barca y fue a la región de Magadán.