Mateo 18:20 Porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.

<< Mateo 18:20 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Porque donde están dos o tres reunidos en Mi nombre, allí estoy Yo en medio de ellos."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.

Reina Valera (1909)
Porque donde están dos ó tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.

οὗ γὰρ εἰσιν δύο ἢ τρεῖς συνηγμένοι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα, ἐκεῖ εἰμι ἐν μέσῳ αὐτῶν.

Matthew 18:20 New American Standard Bible (© 1995)
"For where two or three have gathered together in My name, I am there in their midst."

Mateo 28:20 enseñándoles a guardar todo lo que os he mandado; y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo.

Mateo 18:21 Entonces se le acercó Pedro, y le dijo: Señor, ¿cuántas veces pecará mi hermano contra mí que yo haya de perdonarlo? ¿Hasta siete veces?