Mateo 20:5
<< Mateo 20:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Volvió a salir como a la hora sexta y a la novena, e hizo lo mismo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Volvió a salir como a la hora sexta (mediodía) y a la novena (3 p.m.), e hizo lo mismo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Salió otra vez cerca de las horas sexta y novena, e hizo lo mismo.

Reina Valera (1909)
Salió otra vez cerca de las horas sexta y nona, é hizo lo mismo.

Sagradas Escrituras (1569)
Salió otra vez cerca de las horas sexta y novena, e hizo lo mismo.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ ἀπῆλθον. πάλιν [δὲ] ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως.

Matthew 20:5 New American Standard Bible (© 1995)
"Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did the same thing.

Mateo 20:4 y a éstos les dijo: ``Id también vosotros a la viña, y os daré lo que sea justo. Y ellos fueron.
Mateo 20:6 Y saliendo como a la hora undécima, encontró a otros parados, y les dijo: ``¿Por qué habéis estado aquí parados todo el día sin trabajar?
Marcos 15:33 Cuando llegó la hora sexta, hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena.
Lucas 23:44 Era ya como la hora sexta, cuando descendieron tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena