Mateo 27:10
<< Mateo 27:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y LAS DIERON POR EL CAMPO DEL ALFARERO, COMO EL SEÑOR ME HABIA ORDENADO.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y LAS DIERON POR EL CAMPO DEL ALFARERO, COMO EL SEÑOR ME HABIA ORDENADO."

Reina Valera Gómez (© 2010)
y las dieron por el campo del alfarero, como me ordenó el Señor.

Reina Valera (1909)
Y las dieron para el campo del alfarero, como me ordenó el Señor.

Sagradas Escrituras (1569)
y las dieron para el campo del alfarero, como me ordenó el Señor.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως, καθὰ συνέταξεν μοι κύριος.

Matthew 27:10 New American Standard Bible (© 1995)
AND THEY GAVE THEM FOR THE POTTER'S FIELD, AS THE LORD DIRECTED ME."

Zacarías 11:12 Y les dije: Si os parece bien, dad me mi paga; y si no, dejadla. Y pesaron como mi salario treinta piezas de plata.
Zacarías 11:13 Entonces el SEÑOR me dijo: Arrójalo al alfarero ( ese magnífico precio con que me valoraron). Tomé pues, las treinta piezas de plata y las arrojé al alfarero en la casa del SEÑOR.