Mateo 3:5
<< Mateo 3:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Acudía entonces a él Jerusalén, toda Judea y toda la región alrededor del Jordán;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Jerusalén, toda Judea y toda la región alrededor del Jordán, acudían a él,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la región de alrededor del Jordán;

Reina Valera (1909)
Entonces salía á él Jerusalem, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordán;

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordán;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 3:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,

Matthew 3:5 New American Standard Bible (© 1995)
Then Jerusalem was going out to him, and all Judea and all the district around the Jordan;


Mateo 2:1 Después de nacer Jesús en Belén de Judea, en tiempos del rey Herodes, he aquí, unos magos del oriente llegaron a Jerusalén, diciendo:
Marcos 1:5 Y acudía a él toda la región de Judea, y toda la gente de Jerusalén, y confesando sus pecados, eran bautizados por él en el río Jordán.
Lucas 3:3 Y él fue por toda la región contigua al Jordán, predicando un bautismo de arrepentimiento para el perdón de los pecados;