Nehemías 9:14
<< Nehemías 9:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Les hiciste conocer tu santo día de reposo, y les prescribiste mandamientos, estatutos y la ley por medio de tu siervo Moisés.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Les hiciste conocer Tu santo día de reposo, Y les entregaste mandamientos, estatutos y la ley Por medio de Tu siervo Moisés.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y les hiciste conocer tu santo sábado, y por mano de Moisés tu siervo les prescribiste mandamientos, estatutos, y leyes.

Reina Valera (1909)
Y notificásteles el sábado tuyo santo, y les prescribiste, por mano de Moisés tu siervo, mandamientos y estatutos y ley.

Sagradas Escrituras (1569)
y les diste a conocer el sábado de tu santidad, y les prescribiste, por mano de Moisés tu siervo, mandamientos y estatutos y ley.

נחמיה 9:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־שַׁבַּת קָדְשְׁךָ הֹודַעַתָ לָהֶם וּמִצְוֹות וְחֻקִּים וְתֹורָה צִוִּיתָ לָהֶם בְּיַד מֹשֶׁה עַבְדֶּךָ׃

Nehemiah 9:14 New American Standard Bible (© 1995)
"So You made known to them Your holy sabbath, And laid down for them commandments, statutes and law, Through Your servant Moses.


Éxodo 16:23 él les respondió: Esto es lo que ha dicho el SEÑOR: ``Mañana es día de reposo, día de reposo consagrado al SEÑOR. Coced lo que habéis de cocer y hervid lo que habéis de hervir, y todo lo que sobre guardad lo para mañana.
Éxodo 20:8 Acuérdate del día de reposo para santificarlo.