Números 14:39
<< Números 14:39 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y cuando Moisés habló estas palabras a todos los hijos de Israel, el pueblo lloró mucho.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando Moisés habló estas palabras a todos los Israelitas, el pueblo lloró mucho.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.

Reina Valera (1909)
Y Moisés dijo estas cosas á todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.

במדבר 14:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֶל־כָּל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּתְאַבְּלוּ הָעָם מְאֹד׃

Numbers 14:39 New American Standard Bible (© 1995)
When Moses spoke these words to all the sons of Israel, the people mourned greatly.


Éxodo 33:4 Cuando el pueblo oyó esta mala noticia, hicieron duelo, y ninguno de ellos se puso sus atavíos.
Números 14:28 Diles: ``Vivo yo--declara el SEÑOR-- `` que tal como habéis hablado a mis oídos, así haré yo con vosotros.
Números 14:38 Pero Josué, hijo de Nun, y Caleb, hijo de Jefone, sobrevivieron de entre aquellos hombres que fueron a reconocer la tierra.
Josué 7:12 No pueden, pues, los hijos de Israel hacer frente a sus enemigos; vuelven la espalda delante de sus enemigos porque han venido a ser anatema. No estaré más con vosotros a menos que destruyáis las cosas dedicadas al anatema de en medio de vosotros.