Números 15:19
<< Números 15:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
será que cuando comáis de la comida de la tierra, elevaréis una ofrenda al SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
será que cuando coman de la comida de la tierra, elevarán una ofrenda al SEÑOR.

Reina Valera Gómez (© 2010)
será que cuando comenzareis a comer el pan de la tierra, ofreceréis ofrenda a Jehová.

Reina Valera (1909)
Será que cuando comenzareis á comer el pan de la tierra, ofreceréis ofrenda á Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
será que cuando comenzareis a comer del pan de la tierra, ofreceréis ofrenda al SEÑOR.

במדבר 15:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה בַּאֲכָלְכֶם מִלֶּחֶם הָאָרֶץ תָּרִימוּ תְרוּמָה לַיהוָה׃

Numbers 15:19 New American Standard Bible (© 1995)
then it shall be, that when you eat of the food of the land, you shall lift up an offering to the LORD.


Números 15:18 Habla a los hijos de Israel, y diles: ``Cuando entréis en la tierra adonde os llevo,
Josué 5:11 Y el día después de la Pascua, ese mismo día, comieron del producto de la tierra, panes sin levadura y cereal tostado.
Josué 5:12 Y el maná cesó el día después que habían comido del producto de la tierra, y los hijos de Israel no tuvieron más maná, sino que comieron del producto de la tierra de Canaán durante aquel año.