Números 17:4
<< Números 17:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y las pondrás en la tienda de reunión delante del testimonio donde me encuentro contigo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Las pondrás en la tienda de reunión delante del testimonio donde Me encuentro contigo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y las pondrás en el tabernáculo de la congregación delante del testimonio, donde yo me encontraré con vosotros.

Reina Valera (1909)
Y las pondrás en el tabernáculo del testimonio delante del testimonio, donde yo me declararé á vosotros.

Sagradas Escrituras (1569)
Y las pondrás en el tabernáculo del testimonio delante del testimonio, donde yo testifico de mí mismo a vosotros.

במדבר 17:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִנַּחְתָּם בְּאֹהֶל מֹועֵד לִפְנֵי הָעֵדוּת אֲשֶׁר אִוָּעֵד לָכֶם שָׁמָּה׃

Numbers 17:4 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall then deposit them in the tent of meeting in front of the testimony, where I meet with you.


Éxodo 25:16 Y pondrás en el arca el testimonio que yo te daré.
Éxodo 25:21 Y pondrás el propiciatorio encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
Éxodo 25:22 Allí me encontraré contigo, y de sobre el propiciatorio, de entre los dos querubines que están sobre el arca del testimonio, te hablaré acerca de todo lo que he de darte por mandamiento para los hijos de Israel.
Éxodo 29:42 Será holocausto continuo por vuestras generaciones a la entrada de la tienda de reunión, delante del SEÑOR, donde yo me encontraré con vosotros, para hablar allí contigo.
Números 17:3 y escribirás el nombre de Aarón en la vara de Leví; porque hay una vara para cada jefe de sus casas paternas.
Números 17:7 Y Moisés colocó las varas en la tienda del testimonio delante del SEÑOR.
Números 17:10 Pero el SEÑOR dijo a Moisés: Vuelve a poner la vara de Aarón delante del testimonio para guardarla por señal a los rebeldes, para que hagas cesar sus murmuraciones contra mí, y no mueran.