Números 22:24
<< Números 22:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces el ángel del SEÑOR se puso en una senda estrecha de los viñedos, con una pared a un lado y otra pared al otro lado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces el ángel del SEÑOR se puso en una senda estrecha de los viñedos, con una pared a un lado y otra pared al otro lado.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas el Ángel de Jehová se puso en una senda de viñas que tenía pared de un lado y pared del otro.

Reina Valera (1909)
Mas el ángel de Jehová se puso en una senda de viñas que tenía pared de una parte y pared de otra.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero el ángel del SEÑOR se puso en una senda de viñas que tenía pared a un lado y pared al otro.

במדבר 22:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲמֹד מַלְאַךְ יְהוָה בְּמִשְׁעֹול הַכְּרָמִים גָּדֵר מִזֶּה וְגָדֵר מִזֶּה׃

Numbers 22:24 New American Standard Bible (© 1995)
Then the angel of the LORD stood in a narrow path of the vineyards, with a wall on this side and a wall on that side.

Números 22:23 Cuando el asna vio al ángel del SEÑOR de pie en el camino con la espada desenvainada en la mano, el asna se salió del camino y se fue por medio del campo; pero Balaam golpeó el asna para hacerla volver al camino.
Números 22:25 Al ver el asna al ángel del SEÑOR, se pegó contra la pared y presionó el pie de Balaam contra la pared; entonces él la golpeó otra vez.