Números 34:5
<< Números 34:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Y la frontera cambiará de dirección de Asmón al torrente de Egipto, y su término será el mar.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Y la frontera cambiará de dirección de Asmón al torrente de Egipto, y su término será el Mar Grande.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y rodeará este término, desde Asmón hasta el torrente de Egipto, y sus remates serán al occidente.

Reina Valera (1909)
Y rodeará este término, desde Asmón hasta el torrente de Egipto, y sus remates serán al occidente.

Sagradas Escrituras (1569)
y rodeará este término, desde Asmón hasta el arroyo de Egipto, y sus remates serán al occidente.

במדבר 34:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָסַב הַגְּבוּל מֵעַצְמֹון נַחְלָה מִצְרָיִם וְהָיוּ תֹוצְאֹתָיו הַיָּמָּה׃

Numbers 34:5 New American Standard Bible (© 1995)
The border shall turn direction from Azmon to the brook of Egypt, and its termination shall be at the sea.

Números 34:6 ``En cuanto a la frontera occidental, tendréis el mar Grande, esto es, su costa; esta será vuestra frontera occidental.
Josué 15:4 Y pasaba por Asmón y seguía hasta el torrente de Egipto; y el límite terminaba en el mar. Este será vuestro límite meridional.
1 Reyes 8:65 Así Salomón celebró la fiesta en aquella ocasión, y todo Israel con él, una gran asamblea desde la entrada de Hamat hasta el torrente de Egipto, delante del SEÑOR nuestro Dios, por siete días y siete días más, o sea catorce días.
Ezequiel 47:19 Y el lado sur, hacia el sur, se extenderá desde Tamar hasta las aguas de Meriba de Cades, hacia el torrente de Egipto , hasta el mar Grande; este es el lado sur, hacia el sur.