Proverbios 2:8
<< Proverbios 2:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Guarda las sendas del juicio, Y preserva el camino de Sus santos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Él guarda las veredas del juicio, y preserva el camino de sus santos.

Reina Valera (1909)
Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos.

Sagradas Escrituras (1569)
guardando las veredas del juicio, y el camino de sus misericordiosos.

משלי 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לִנְצֹר אָרְחֹות מִשְׁפָּט וְדֶרֶךְ [חֲסִידֹו כ] (חֲסִידָיו ק) יִשְׁמֹר׃

Proverbs 2:8 New American Standard Bible (© 1995)
Guarding the paths of justice, And He preserves the way of His godly ones.

1 Samuel 2:9 El guarda los pies de sus santos, mas los malvados son acallados en tinieblas, pues no por la fuerza ha de prevalecer el hombre.
Salmos 66:9 El es quien nos guarda con vida, y no permite que nuestros pies resbalen.
Salmos 97:10 Los que amáis al SEÑOR, aborreced el mal; El guarda las almas de sus santos; los libra de la mano de los impíos.