Proverbios 30:20
<< Proverbios 30:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así es el camino de la mujer adúltera: come, se limpia la boca, y dice: No he hecho nada malo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así es el proceder de la mujer adúltera: Come, se limpia la boca, Y dice: "No he hecho nada malo."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Tal es el proceder de la mujer adúltera: Come, y limpia su boca, y dice: No he hecho maldad.

Reina Valera (1909)
Tal es el rastro de la mujer adúltera: Come, y limpia su boca, Y dice: No he hecho maldad.

Sagradas Escrituras (1569)
Tal es el rastro de la mujer adúltera, come, y limpia su boca, y dice: No he hecho maldad.

משלי 30:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֵּן ׀ דֶּרֶךְ אִשָּׁה מְנָאָפֶת אָכְלָה וּמָחֲתָה פִיהָ וְאָמְרָה לֹא־פָעַלְתִּי אָוֶן׃ פ

Proverbs 30:20 New American Standard Bible (© 1995)
This is the way of an adulterous woman: She eats and wipes her mouth, And says, "I have done no wrong."


Proverbios 5:6 No considera la senda de la vida; sus senderos son inestables, y no lo sabe.
Proverbios 30:21 Por tres cosas tiembla la tierra, y por una cuarta no se puede sostener: