Salmos 107:30
<< Salmos 107:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces se alegraron porque las olas se habían aquietado, y El los guió al puerto anhelado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces se alegraron, porque las olas se habían aquietado, Y El los guió al puerto anhelado.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Se alegran luego porque se aquietaron; y así Él los guía al puerto anhelado.

Reina Valera (1909)
Alégranse luego porque se reposaron; Y él los guía al puerto que deseaban.

Sagradas Escrituras (1569)
Se alegran luego porque se reposaron; y él los guía al término de su voluntad.

תהילים 107:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׂמְחוּ כִי־יִשְׁתֹּקוּ וַיַּנְחֵם אֶל־מְחֹוז חֶפְצָם׃

Psalm 107:30 New American Standard Bible (© 1995)
Then they were glad because they were quiet, So He guided them to their desired haven.


Salmos 107:29 Cambió la tempestad en calma y las olas del mar callaron.
Salmos 107:31 Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.