Salmos 115:6
<< Salmos 115:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
tienen oídos, y no oyen; tienen nariz, y no huelen;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Tienen oídos, y no oyen; Tienen nariz, y no huelen;

Reina Valera Gómez (© 2010)
orejas tienen, mas no oyen; tienen narices, mas no huelen;

Reina Valera (1909)
Orejas tienen, mas no oirán; Tienen narices, mas no olerán;

Sagradas Escrituras (1569)
orejas tienen, mas no oirán; tienen narices, mas no olerán;

תהילים 115:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ אַף לָהֶם וְלֹא יְרִיחוּן׃

Psalm 115:6 New American Standard Bible (© 1995)
They have ears, but they cannot hear; They have noses, but they cannot smell;


Salmos 115:5 Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven;
Salmos 115:7 tienen manos, y no palpan; tienen pies, y no caminan; no emiten sonido alguno con su garganta.