Salmos 12:6
<< Salmos 12:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Las palabras del SEÑOR son palabras puras, plata probada en un crisol en la tierra, siete veces refinada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Las palabras del SEÑOR son palabras puras, Plata probada en un crisol en la tierra, siete veces refinada.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Las palabras de Jehová son palabras puras; como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces.

Reina Valera (1909)
Las palabras de Jehová, palabras limpias; Plata refinada en horno de tierra, Purificada siete veces.

Sagradas Escrituras (1569)
Las palabras del SEÑOR son palabras limpias, como plata refinada en horno de tierra, colada siete veces.

תהילים 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִמֲרֹות יְהוָה אֲמָרֹות טְהֹרֹות כֶּסֶף צָרוּף בַּעֲלִיל לָאָרֶץ מְזֻקָּק שִׁבְעָתָיִם׃

Psalm 12:6 New American Standard Bible (© 1995)
The words of the LORD are pure words; As silver tried in a furnace on the earth, refined seven times.

2 Samuel 22:31 En cuanto a Dios, su camino es perfecto; acrisolada es la palabra del SEÑOR; El es escudo a todos los que a El se acogen.
Salmos 18:30 En cuanto a Dios, su camino es perfecto; acrisolada es la palabra del SEÑOR; El es escudo a todos los que a El se acogen.
Salmos 19:8 Los preceptos del SEÑOR son rectos, que alegran el corazón; el mandamiento del SEÑOR es puro, que alumbra los ojos.
Salmos 19:10 deseables más que el oro; sí, más que mucho oro fino, más dulces que la miel y que el destilar del panal.
Salmos 79:12 Y devuelve a nuestros vecinos siete veces en su seno la afrenta con que te han ofendido, Señor.
Salmos 119:140 Es muy pura tu palabra, y tu siervo la ama.
Proverbios 30:5 Probada es toda palabra de Dios; El es escudo para los que en El se refugian.