Salmos 14:3
<< Salmos 14:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Todos se han desviado, a una se han corrompido; no hay quien haga el bien, no hay ni siquiera uno.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero todos se han desviado, a una se han corrompido; No hay quien haga el bien, no hay ni siquiera uno.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Todos se desviaron, a una se han corrompido; no hay quien haga el bien, no hay ni siquiera uno.

Reina Valera (1909)
Todos declinaron, juntamente se han corrompido: No hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno.

Sagradas Escrituras (1569)
Todos declinaron, juntamente, se han corrompido; no hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno.

תהילים 14:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַכֹּל סָר יַחְדָּו נֶאֱלָחוּ אֵין עֹשֵׂה־טֹוב אֵין גַּם־אֶחָד׃

Psalm 14:3 New American Standard Bible (© 1995)
They have all turned aside, together they have become corrupt; There is no one who does good, not even one.


Salmos 58:3 Desde la matriz están desviados los impíos; desde su nacimiento se descarrían los que hablan mentiras.
Salmos 143:2 y no entres en juicio con tu siervo, porque no es justo delante de ti ningún viviente.