Salmos 18:11
<< Salmos 18:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
De las tinieblas hizo su escondedero, su pabellón a su alrededor; tinieblas de las aguas, densos nubarrones.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
De las tinieblas hizo Su escondedero, Su pabellón a Su alrededor; Tinieblas de las aguas, densos nubarrones.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Hizo de las tinieblas su escondedero, su pabellón en derredor de sí; oscuridad de aguas, nubes de los cielos.

Reina Valera (1909)
Puso tinieblas por escondedero suyo, su pabellón en derredor de sí; Oscuridad de aguas, nubes de los cielos.

Sagradas Escrituras (1569)
Puso tinieblas por su escondedero, en sus alrededores de su tabernáculo oscuridad de aguas, nubes de los cielos.

תהילים 18:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָשֶׁת חֹשֶׁךְ ׀ סִתְרֹו סְבִיבֹותָיו סֻכָּתֹו חֶשְׁכַת־מַיִם עָבֵי שְׁחָקִים׃

Psalm 18:11 New American Standard Bible (© 1995)
He made darkness His hiding place, His canopy around Him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.


Deuteronomio 4:11 Os acercasteis, pues, y permanecisteis al pie del monte, y el monte ardía en fuego hasta el mismo cielo: oscuridad, nube y densas tinieblas.
1 Reyes 8:12 Entonces Salomón dijo: El SEÑOR ha dicho que El moraría en la densa nube.
Salmos 97:2 Nubes y densas tinieblas le rodean, justicia y derecho son el fundamento de su trono.
Isaías 40:22 El es el que está sentado sobre la redondez de la tierra, cuyos habitantes son como langostas; El es el que extiende los cielos como una cortina y los despliega como una tienda para morar.
Jeremías 43:10 y diles: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: `He aquí, enviaré a traer a Nabucodonosor, rey de Babilonia, siervo mío, y pondré su trono sobre estas piedras que he escondido, y él extenderá su pabellón sobre ellas.