Salmos 19:14
<< Salmos 19:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía y redentor mío.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de Ti, Oh SEÑOR, roca mía y Redentor mío.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh Jehová, Roca mía, y Redentor mío.

Reina Valera (1909)
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Oh Jehová, roca mía, y redentor mío

Sagradas Escrituras (1569)
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía, y redentor mío

תהילים 19:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִהְיוּ לְרָצֹון ׀ אִמְרֵי־פִי וְהֶגְיֹון לִבִּי לְפָנֶיךָ יְהוָה צוּרִי וְגֹאֲלִי׃

Psalm 19:14 New American Standard Bible (© 1995)
Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in Your sight, O LORD, my rock and my Redeemer.


Salmos 18:2 El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; mi Dios, mi roca en quien me refugio; mi escudo y el cuerno de mi salvación, mi altura inexpugnable.
Salmos 31:5 En tu mano encomiendo mi espíritu; tú me has redimido, oh SEÑOR, Dios de verdad.
Salmos 104:34 Séale agradable mi meditación; yo me alegraré en el SEÑOR.
Isaías 47:4 Nuestro Redentor, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.