Salmos 2:3
<< Salmos 2:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡Rompamos sus cadenas y echemos de nosotros sus cuerdas!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"¡Rompamos Sus cadenas Y echemos de nosotros Sus cuerdas!"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Rompamos sus coyundas, y echemos de nosotros sus cuerdas.

Reina Valera (1909)
Rompamos sus coyundas, Y echemos de nosotros sus cuerdas.

Sagradas Escrituras (1569)
Rompamos sus coyundas, y echemos de nosotros sus cuerdas.

תהילים 2:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נְנַתְּקָה אֶת־מֹוסְרֹותֵימֹו וְנַשְׁלִיכָה מִמֶּנּוּ עֲבֹתֵימֹו׃

Psalm 2:3 New American Standard Bible (© 1995)
"Let us tear their fetters apart And cast away their cords from us!"


Isaías 45:9 ¡Ay del que contiende con su Hacedor, el tiesto entre los tiestos de tierra! ¿Dirá el barro al alfarero: ``Qué haces? ¿O tu obra dirá: ``El no tiene manos?
Jeremías 5:5 Me dirigiré a los grandes y les hablaré, porque ellos conocen el camino del SEÑOR y las ordenanzas de su Dios. Pero también todos ellos a una habían quebrado el yugo y roto las coyundas.