Salmos 22:9
<< Salmos 22:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque tú me sacaste del seno materno; me hiciste confiar desde los pechos de mi madre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque Tú me sacaste del seno materno; Me hiciste confiar estando a los pechos de mi madre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero tú eres el que me sacó del vientre; Me hiciste estar confiado desde que estaba a los pechos de mi madre.

Reina Valera (1909)
Empero tú eres el que me sacó del vientre, El que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero tú eres el que me sacó del vientre, el que me haces esperar en ti desde que estaba a los pechos de mi madre.

תהילים 22:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אַתָּה גֹחִי מִבָּטֶן מַבְטִיחִי עַל־שְׁדֵי אִמִּי׃

Psalm 22:9 New American Standard Bible (© 1995)
Yet You are He who brought me forth from the womb; You made me trust when upon my mother's breasts.


Salmos 71:5 porque tú eres mi esperanza; oh Señor DIOS, tú eres mi confianza desde mi juventud.
Salmos 71:6 De ti he recibido apoyo desde mi nacimiento; tú eres el que me sacó del seno de mi madre; para ti es continuamente mi alabanza.