Salmos 24:9
<< Salmos 24:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, alzad las, puertas eternas, para que entre el Rey de la gloria.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Alcen, oh puertas, sus cabezas, álcenlas, puertas eternas, Para que entre el Rey de la gloria.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, y alzaos vosotras, puertas eternas, y entrará el Rey de gloria.

Reina Valera (1909)
Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, Y alzaos vosotras, puertas eternas, Y entrará el Rey de gloria.

Sagradas Escrituras (1569)
Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, y alzaos vosotras, puertas eternas, y entrará el Rey de gloria.

תהילים 24:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׂאוּ שְׁעָרִים ׀ רָאשֵׁיכֶם וּשְׂאוּ פִּתְחֵי עֹולָם וְיָבֹא מֶלֶךְ הַכָּבֹוד׃

Psalm 24:9 New American Standard Bible (© 1995)
Lift up your heads, O gates, And lift them up, O ancient doors, That the King of glory may come in!


Salmos 26:8 Oh SEÑOR, yo amo la habitación de tu casa, y el lugar donde habita tu gloria.
Salmos 57:11 Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra sea tu gloria.