Salmos 40:15
<< Salmos 40:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Queden atónitos a causa de su vergüenza los que me dicen: ¡Ajá, ajá!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Queden atónitos a causa de su vergüenza Los que me dicen: "¡Ajá, ajá!"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sean asolados en pago de su afrenta los que me dicen: ¡Ajá, ajá!

Reina Valera (1909)
Sean asolados en pago de su afrenta Los que me dicen: ¡Ea, ea!

Sagradas Escrituras (1569)
Sean asolados en pago de su afrenta los que me dicen: ¡Ea, ea!

תהילים 40:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָשֹׁמּוּ עַל־עֵקֶב בָּשְׁתָּם הָאֹמְרִים לִי הֶאָח ׀ הֶאָח׃

Psalm 40:15 New American Standard Bible (© 1995)
Let those be appalled because of their shame Who say to me, "Aha, aha!"


Salmos 35:21 y abrieron bien grande su boca contra mí; dijeron: ¡Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto!
Salmos 70:3 Sean vueltos atrás por causa de su vergüenza los que dicen: ¡Ajá, ajá!