Salmos 68:23
<< Salmos 68:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
para que tu pie los aplaste en sangre, y la lengua de tus perros tenga la porción de tus enemigos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Para que tu pie los aplaste en sangre, Y la lengua de tus perros tenga la porción de tus enemigos."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque sumergirás tu pie en la sangre de tus enemigos, y en ella también la lengua de tus perros.

Reina Valera (1909)
Porque tu pie se enrojecerá de sangre de tus enemigos, Y de ella la lengua de tus perros.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque tu pie se embermejecerá de sangre de tus enemigos, y de ella la lengua de tus perros.

תהילים 68:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְמַעַן ׀ תִּמְחַץ רַגְלְךָ בְּדָם לְשֹׁון כְּלָבֶיךָ מֵאֹיְבִים מִנֵּהוּ׃

Psalm 68:23 New American Standard Bible (© 1995)
That your foot may shatter them in blood, The tongue of your dogs may have its portion from your enemies."


1 Reyes 21:19 Le hablarás, diciendo: ``Así dice el SEÑOR: `¿Has asesinado, y además has tomado posesión de la viña ?' También le hablarás, diciendo: ``Así dice el SEÑOR: `En el lugar donde los perros lamieron la sangre de Nabot, los perros lamerán tu sangre, tu misma sangre .'
Salmos 58:10 El justo se alegrará cuando vea la venganza, se lavará los pies en la sangre de los impíos;
Jeremías 15:3 Y pondré sobre ellos cuatro géneros de males --declara el SEÑOR--: la espada para matar, los perros para despedazar, y las aves del cielo y las bestias de la tierra para devorar y destruir.