Salmos 69:29
<< Salmos 69:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero yo estoy afligido y adolorido; tu salvación, oh Dios, me ponga en alto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero yo estoy afligido y adolorido; Tu salvación, oh Dios, me ponga en alto.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero yo estoy afligido y quebrantado, tu salvación, oh Dios, me ponga en alto.

Reina Valera (1909)
Y yo afligido y dolorido, Tu salud, oh Dios, me defenderá.

Sagradas Escrituras (1569)
Y yo pobre y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá.

תהילים 69:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲנִי עָנִי וְכֹואֵב יְשׁוּעָתְךָ אֱלֹהִים תְּשַׂגְּבֵנִי׃

Psalm 69:29 New American Standard Bible (© 1995)
But I am afflicted and in pain; May Your salvation, O God, set me securely on high.


Salmos 20:1 Que el SEÑOR te responda en el día de la angustia. Que el nombre del Dios de Jacob te ponga en alto.
Salmos 59:1 Líbrame de mis enemigos, Dios mío; ponme a salvo en lo alto, lejos de los que se levantan contra mí.
Salmos 70:5 Mas yo estoy afligido y necesitado; oh Dios, ven pronto a mí. Tú eres mi socorro y mi libertador; SEÑOR, no te tardes.