Salmos 71:23
<< Salmos 71:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Darán voces de júbilo mis labios, cuando te cante alabanzas, y mi alma, que tú has redimido.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Darán voces de júbilo mis labios, cuando Te cante alabanzas, Y mi alma, que Tú has redimido.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mis labios se alegrarán cuando a ti cante, y mi alma, la cual redimiste.

Reina Valera (1909)
Mis labios cantarán cuando á ti salmeare, Y mi alma, á la cual redimiste.

Sagradas Escrituras (1569)
Mis labios se alegrarán cuando cantare alabanzas a ti; y mi alma, a la cual redimiste.

תהילים 71:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּרַנֵּנָּה פָתַי כִּי אֲזַמְּרָה־לָּךְ וְנַפְשִׁי אֲשֶׁר פָּדִיתָ׃

Psalm 71:23 New American Standard Bible (© 1995)
My lips will shout for joy when I sing praises to You; And my soul, which You have redeemed.


Salmos 5:11 Pero alégrense todos los que en ti se refugian; para siempre canten con júbilo, porque tú los proteges; regocíjense en ti los que aman tu nombre.
Salmos 31:5 En tu mano encomiendo mi espíritu; tú me has redimido, oh SEÑOR, Dios de verdad.
Salmos 32:11 Alegraos en el SEÑOR y regocijaos, justos; dad voces de júbilo, todos los rectos de corazón.
Salmos 34:22 El SEÑOR redime el alma de sus siervos; y no será condenado ninguno de los que en El se refugian.
Salmos 55:18 En paz redimirá mi alma de la guerra que hay contra mí, pues son muchos los que están contra mí.
Salmos 63:5 Como con médula y grosura está saciada mi alma; y con labios jubilosos te alaba mi boca.
Salmos 103:4 el que rescata de la fosa tu vida, el que te corona de bondad y compasión;
Salmos 132:9 Vístanse de justicia tus sacerdotes; y canten con gozo tus santos.
Salmos 132:16 A sus sacerdotes también vestiré de salvación, y sus santos darán voces de júbilo.