Salmos 78:33
<< Salmos 78:33 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El, pues, hizo terminar sus días en vanidad, y sus años en terror súbito.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El, pues, hizo terminar sus días en vanidad, Y sus años en terror súbito.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por tanto, consumió sus días en vanidad, y sus años en tribulación.

Reina Valera (1909)
Consumió por tanto en nada sus días, Y sus años en la tribulación.

Sagradas Escrituras (1569)
Consumió por tanto sus días en vanidad, y sus años en tribulación.

תהילים 78:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְכַל־בַּהֶבֶל יְמֵיהֶם וּשְׁנֹותָם בַּבֶּהָלָה׃

Psalm 78:33 New American Standard Bible (© 1995)
So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror.


Levítico 26:16 yo, por mi parte, os haré esto: Pondré sobre vosotros terror súbito, tisis y fiebre que consuman los ojos y hagan languidecer el alma. En vano sembraréis vuestra semilla, pues vuestros enemigos la comerán.
Números 14:29 ``En este desierto caerán vuestros cadáveres, todos vuestros enumerados de todos los contados de veinte años arriba, que han murmurado contra mí.
Números 14:35 ``Yo, el SEÑOR, he hablado; ciertamente esto haré a toda esta perversa congregación que se han juntado contra mí. En este desierto serán destruidos, y aquí morirán.
Salmos 90:9 Porque por tu furor han declinado todos nuestros días; acabamos nuestros años como un suspiro.